Declaración de confidencialidad

para el Boletín Oficial, el Registro de Empresas, la Plataforma de Publicaciones y el Foro de Accionistas.

1. Información general

La

Bundesanzeiger Verlag GmbH
Amsterdamer Str. 192
50735 Colonia

Tel.: +49 (0) 2 21 / 9 76 68-0
Fax: +49 (0) 2 21 / 9 76 68-278
Correo electrónico: service(at)bundesanzeiger.de

opera este sitio web como una oferta de servicio e información.

Sus datos personales sólo serán procesados por nosotros de acuerdo con las disposiciones de la ley de protección de datos aplicable. Encontrará los términos individuales utilizados en el derecho de protección de datos en un glosario bajo "Definiciones". Las siguientes normas le informan sobre el tipo, el alcance y la finalidad de la recopilación, el tratamiento y la utilización de los datos personales. Esta Declaración de confidencialidad sólo se aplica a nuestros sitios web. Si usted es redirigido a otros sitios a través de enlaces en nuestras páginas, por favor, infórmese sobre el correspondiente tratamiento de sus datos.

Sus datos personales están encriptados en la medida de lo posible por sistemas de seguridad digital y protegidos contra daños, destrucción o acceso no autorizado por medidas técnicas y organizativas.

2. Recopilación y uso de datos personales

Recopilamos, almacenamos y procesamos sus datos personales transmitidos (por ejemplo su nombre, dirección y número de teléfono o dirección de correo electrónico, así como los datos necesarios para la facturación), en la medida en que sea necesario para el procesamiento de consultas, pedidos (por ejemplo, recuperación de los datos originales del registro, pedidos de publicaciones, pedidos de servicios de información o boletines informativos) o la administración técnica de los sitios web y para los fines para los que estamos obligados. La base jurídica para el tratamiento de estos datos se encuentra en el artículo 6, apartado 1, letras a), b), c), e) y f) del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Para facilitar esta tarea, sus datos pueden intercambiarse con los prestatarios de servicios implicados en la gestión de pedidos y facturación. Además, no transmitiremos sus datos personales a terceros a menos que nos veamos obligados a ello por la normativa vigente, esto es necesario para el cobro de tasas y cargos o que usted mismo lo determine.

Sus datos registrados así como sus datos de facturación (p. ej. datos de cuenta) siempre se transmiten a nuestros sistemas de forma encriptada. Esto protege la comunicación entre usted y nuestro servidor web y evita el uso indebido de los datos. Para la encriptación, utilizamos SSL/TLS (Secure Socket Layer / Transport Layer Security), un protocolo de encriptación reconocido y ampliamente utilizado en Internet, que también es utilizado por los bancos o tiendas en línea para los negocios en Internet y se considera seguro en la versión actual. Por lo general, nosotros no recopilamos ni procesamos los datos de las tarjetas de crédito. Para realizar cualquier pago con tarjeta de crédito al Registro Mercantil, será dirigido a una forma de pago del proveedor EVO Payment International durante el proceso de pago. Allí, los datos de las tarjetas de crédito se recopilan y procesan de forma segura de acuerdo con la norma PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard). Una vez completado el proceso de pago, usted será devuelto de forma segura al sitio web de registro de empresas.

3. Uso de los datos personales

Sus datos personales, en la medida en que sean necesarios para el establecimiento, elaboración de contenido o modificación de una relación contractual o una relación de uso oficial (datos de existencias), se utilizan exclusivamente para la realización de la misma o la función oficial. Nos reservamos expresamente el derecho de recurrir a permisos y bases legales.

Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, fax o teléfono, en este contexto, podemos consultar algunos de sus datos personales. Se consultarán los datos que necesitamos para procesar su solicitud de contacto con propiedad, al menos, su nombre y apellidos, dirección de correo electrónico y número de teléfono; la base jurídica es el interés legítimo en el tratamiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1 c), e) y f) del RGPD. Además, puede facilitarnos voluntariamente otros datos como parte de su solicitud de contacto. Los datos serán almacenados por nosotros y utilizados con el fin de responder a su solicitud de contacto. La puesta a disposición voluntaria de estos datos supone el consentimiento para el uso de los mismos en el sentido arriba indicado. El consentimiento para la recopilación y el uso de los datos es registrado por nosotros. La base jurídica para el tratamiento de datos es también el consentimiento de los interesados, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD.

Por ejemplo, su nombre y dirección se transferirán al proveedor de servicios de facturación para la facturación de los servicios de pago. Sin su consentimiento explícito o sin base legal, sus datos personales no serán cedidos a terceros fuera de la ejecución de la relación contractual o de uso.
Por orden de las autoridades competentes, podemos proporcionar información sobre datos de existencias en casos concretos, en la medida en que sea necesario para fines de enjuiciamiento penal, para la prevención de peligros por parte de las autoridades policiales de los estados, para el cumplimiento de las tareas legales de las autoridades federales y de los estados para la protección de la constitución, del Servicio Federal de Inteligencia o del Servicio Militar de Contraespionaje o para la aplicación de los derechos de propiedad intelectual.

Examinaremos cuidadosamente dichas solicitudes (en caso de que se produzcan) en el marco de los medios de que disponemos y sólo transmitiremos sus datos si la obligación legal que nos incumbe es de gran alcance. En estos casos, la base jurídica para el tratamiento de datos es, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letras c) y e), del RGPD, el cumplimiento de las obligaciones legales del responsable del tratamiento, así como de las leyes especiales pertinentes.

4. Recopilación y tratamiento de datos no personales

a. Datos del navegador

Por razones técnicas y para mantener y mejorar la funcionalidad, la información que su navegador de Internet nos transmite es recopilada y almacenada automáticamente por nosotros y, si es necesario, transmitida a terceros. De conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD, nuestro interés legítimo en el tratamiento es la seguridad operativa del sitio web.

Estos datos son:

- tipo y versión de navegador
- sistema operativo utilizado
- sitio web desde el que nos visita (URL de referencia)
- sitio web que está visitando
- fecha y hora de su acceso
- sus datos de protocolo de Internet (dirección IP)
- la cantidad de datos transferidos
- estado de acceso (archivos transferidos, archivos no encontrados, etc.)

Estos datos anónimos se almacenan separadamente de los datos personales que usted haya proporcionado y, por lo tanto, no permiten sacar ninguna conclusión sobre una persona en particular. Pueden ser evaluados con fines estadísticos para optimizar nuestro sitio web y nuestras ofertas. Después de la evaluación, se eliminaránestos datos de nuestro almacen y de nuestros proveedores de servicios.

b. Perfiles de usuario anónimos

A menos que se indique lo contrario aquí, no es necesario que proporcione datos personales para poder utilizar nuestro sitio web. Cada vez que un usuario accede a los sitios web antes mencionados y cada vez que se accede a un archivo, los datos sobre este proceso se almacenan en un archivo de registro. Utilizamos estos datos para posibilitar técnicamente que usted visite nuestro sitio. Además, utilizamos estos datos con fines estadísticos para mejorar el diseño y la composición de nuestro sitio web. No se realiza ningún uso personal de estos datos. De conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD, nuestro interés legítimo en el tratamiento es la seguridad operativa y la funcionalidad del sitio web.

En detalle, se almacena el siguiente registro de datos para cada consulta:
- nombre del archivo recuperado
- fecha y hora del acceso
- cantidad de datos transferidos
- mensaje, para saber si el acceso se ha realizado correctamente
- descripción del tipo de navegador web utilizado
- dominio consultado
- país de origen del dominio

c. Creación de un perfil de usuario (registro)

Usted puede registrarse en nuestro sitio web y crear un perfil de usuario. Cuando se registra en nuestro sitio web, recopilamos y utilizamos no sólo los datos que su navegador de Internet nos transmite automáticamente, sino también los siguientes datos, que se marcan como obligatorios o voluntarios en función de la finalidad del tratamiento:

- fecha y hora de registro
- su nombre y apellido o nombre de la empresa
- fecha de nacimiento
- su dirección de correo electrónico
- su número de teléfono

La base jurídica para el tratamiento de datos es el consentimiento de los interesados, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) y e) del RGPD.

5. Uso de cookies y herramienta de análisis

a. Cookies

Utilizamos las llamadas "cookies" en nuestro sitio web. Se trata de pequeños archivos de texto que se envían desde nuestro servidor web a su ordenador para almacenar cierta información (por ejemplo, características de identificación).

Si utiliza nuestro sitio web de forma anónima, las evaluaciones estadísticas para el uso, incluido el registro de visitantes nuevos y antiguos, se llevan a cabo mediante el uso de cookies. También utilizamos cookies para medir el ámbito de uso del contenido libre. Para determinar este ámbito de uso, nuestro sitio web envía un ID de unidad a su navegador. Se trata de un código anónimo que se utiliza exclusivamente para registrar contenido que ya se ha utilizado de forma gratuita.
Si usa nuestro sitio web a través de su perfil de usuario, se utilizan cookies para identificar su navegador durante su visita, incluido el acceso a diferentes páginas.
La presentación de nuestro sitio web también es posible sin el almacenamiento de cookies. Usted puede desactivar el almacenamiento de cookies en la configuración de su navegador o configurarlo para que le informe del almacenamiento previsto a través de una página de Internet. En este caso, usted decide si acepta o no la cookie. Por razones técnicas, sin embargo, es necesario permitir cookies temporales en su totalidad para la plena funcionalidad de nuestro sitio web. Incluso si las cookies están desactivadas, nuestro sitio web envía el ID de unidad descrito a su navegador para medir el ámbito de uso del contenido gratuito. La base jurídica es el interés legítimo con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD.

Para obtener más información sobre el bloqueo de cookies, consulte las páginas de ayuda de su navegador de Internet. Por ejemplo, para Windows Internet Explorer en windows.microsoft.com y para Firefox en support.mozilla.com.

b. Matomo

Este sitio web utiliza Matomo, una herramienta de análisis web de código abierto (https://matomo.org), para recopilar y almacenar datos con fines de optimización. Estos datos se pueden utilizar para crear perfiles de usuario bajo un seudónimo. Para ello, podrían utilizarse cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan localmente en la caché del navegador de Internet del visitante. Las cookies permiten el reconocimiento del navegador de Internet. Los datos recopilados con Matomo no se utilizarán para identificar personalmente al visitante de este sitio web y no se combinarán con datos personales sobre el titular del seudónimo sin el consentimiento específico de la persona interesada.

6. Sus derechos / datos de contacto / objeción

Objeción y revocación

Usted puede oponerse al uso de sus datos sin consentimiento previo en cualquier momento con efecto para el futuro.

Le recordamos que puede revocar en cualquier momento, también en parte, y con efecto para el futuro, cualquier consentimiento que haya dado. La mejor manera de hacerlo es enviar un correo electrónico a

Responsable de la protección de datos, Bundesanzeiger Verlag GmbH, Amsterdamer Str. 192 50735 Colonia, tel.: +49 (0) 2 21 / 9 76 68-0, dsb(at)bundesanzeiger.de

Usted también tiene los siguientes derechos:

Artículo 13, 14 del RGPD – Derecho de información
Artículo 15 del RGPD – Derecho de acceso: Si lo desea, le informaremos con mucho gusto sobre los datos almacenados sobre su persona. La información se proporciona en forma de texto. Para el contacto, ver abajo.
Artículo 16 del RGPD – el derecho de rectificación
Artículo 17 del RGPD – Derecho de revocación con sus restricciones, en particular la letra b) del apartado 3 del artículo 3 b)
Artículo 18 del RGPD – Derecho a la limitación del tratamiento
Artículo 19 del RGPD – Comunicación
Artículo 20 del RGPD – Derecho a la transmisión de datos
Artículo 21 del RGPD – Objeción
Artículo 22 del RGPD - Decisiones automatizadas en casos individuales, incluida la elaboración de perfiles
Artículo 23 del RGPD – Restricciones
Artículo 77 del RGPD - Derecho de apelación

La Bundesanzeiger Verlag procesa los datos personales y otros datos de este sitio web con el fin de cumplir con las obligaciones legales y realizar tareas de interés público y en el ejercicio del poder público. Además, el legislador ha promulgado una serie de obligaciones y plazos de retención, por ejemplo, el artículo 147 Abgabenordnung. Los datos sólo se borrarán en el marco de estos requisitos legales.

Advertencia:

Nos esforzamos por almacenar sus datos personales mediante todos los medios técnicos y organizativos de manera que no sean accesibles a terceros. Al comunicarse por correo electrónico, no podemos garantizar la total seguridad de los datos, por lo que le recomendamos que envíe la información confidencial por correo postal.

7. Ámbito de aplicación

Esta Declaración de confidencialidad se aplica a los dominios www.bundesanzeiger.de, www.unternehmensregister.de, www.publikations-plattform.de y www.aktionärsforum.de.

8. Modificaciones y vigencia de esta Declaración de confidencialidad

Cualquier cambio a esta Declaración de confidencialidad se publicará en este sitio web y será efectivo a partir de la fecha de publicación. La finalidad del uso de estos datos sólo cambiará con su consentimiento.

Esta Declaración de confidencialidad es actualmente válida y data del 25 de mayo de 2018.

9. Definición / Glosario

"Anonimizar" es la alteración de datos personales de tal manera que los datos individuales de circunstancias personales o fácticas ya no puedan atribuirse a una persona física específica o identificable, o sólo con un gasto desproporcionadamente elevado de tiempo, costes y mano de obra.

Por "datos personales" se entenderá toda información relativa a una persona física identificada o identificable ("interesado"); se considerará identificable toda persona cuya identidad pueda determinarse, directa o indirectamente, en particular mediante un identificador como un nombre, un número de identificación y otras características especiales que expresen su identidad física, fisiológica, genética, psicológica, económica, cultural o social.

Por "entidad responsable" se entiende cualquier persona o entidad que recopile, procese o utilice datos personales para sí misma o haga que otros los recopilen, procesen o utilicen en su nombre.

Los "tipos especiales de datos personales" son datos sobre el origen racial y étnico, las opiniones políticas, las creencias religiosas o filosóficas, la afiliación sindical, la salud o la vida sexual.

El "consentimiento del interesado" es toda expresión incondicional, fáctica e inequívoca de consentimiento, en forma de declaración u otra indicación clara por parte del interesado de que está de acuerdo con el tratamiento de los datos personales que le conciernen.

"Destinatario" es cualquier persona o entidad que recibe datos. Cualquier persona u organismo ajeno al organismo responsable es un "tercero". Los "terceros" no son el interesado ni las personas y entidades que recopilan, tratan o utilizan datos personales por cuenta de terceros en Alemania, en otro Estado miembro de la Unión Europea o en otro Estado contratante del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo.

"Recopilar" es la recogida de datos sobre la persona en cuestión.

"Tercero" es toda persona física o jurídica, autoridad, institución u organismo distinto del interesado, del responsable del tratamiento, del encargado del tratamiento y de las personas autorizadas para tratar los datos bajo la responsabilidad directa del responsable del tratamiento o del encargado del tratamiento.

Por "seudonimización" se entiende la sustitución del nombre y otros elementos de identificación por una marca con el fin de excluir o complicar sustancialmente la determinación de la persona de que se trate.

"Empresa" es toda persona física o jurídica que ejerza una actividad económica, con independencia de su forma jurídica, incluidas las asociaciones o asociaciones que ejerzan regularmente una actividad económica.

"Grupo de empresas" es un grupo formado por una sociedad dominante y las sociedades dependientes de la misma.

Por "tratamiento" se entiende el almacenamiento, la modificación, la transmisión, el bloqueo y la supresión de datos personales. En detalle, independientemente de los métodos utilizados:

1. almacenar la recopilación, registro o almacenamiento de datos personales en un soporte de datos con el fin de procesarlos o utilizarlos posteriormente,
2. modificar el contenido de los datos personales almacenados,
3. transferir a un tercero la comunicación de los datos personales almacenados o de los datos obtenidos a través del tratamiento de datos, de forma que
    a) los datos se transmiten a terceros o
    b) el tercero vea o recupere datos puestos a disposición para su inspección o recuperación,
4. bloquear la identificación de los datos personales almacenados con el fin de restringir su tratamiento o uso posterior,

"supresión" es la eliminación de datos personales almacenados.

10. Resolución extrajudicial de litigios en línea

La Comisión Europea ofrece una plataforma para la resolución extrajudicial de litigios en línea (la llamada plataforma OS) en http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Tenga en cuenta que no participamos en procedimientos de resolución de disputas ante un organismo de arbitraje de disputas de consumo.